金龍入室

陳澄波一幅畫作開啟國際交流

            撰文:金龍文教基金會董事長蔡榮順

    一幅美術創作蘊含文化與地理特質，述說該時代的歷史、人文與地景，而成為國際交流的媒介。陳澄波於1930年繪製花蓮崇德部落海岸道路作品，在85年後意外出現，神奇的連結日本和台灣交流。

    2014年是陳澄波120歲冥誕，陳澄波文化基金會策辦「陳澄波百二誕辰東亞巡迴大展」，在台南、東京、北京、上海、台北展出。2015年國立故宮博物院舉辦「陳澄波暨東亞近代美術史國際學術研討會」，掀起研究陳澄波熱潮。

    似乎2015年是上天有意的美妙精巧安排，當「陳澄波研究」成為顯學之際，日本山口縣防府市圖書館突然發現一幅85年前陳澄波的畫作。1930年台灣總督上山滿之進卸任離台，攜帶陳澄波寫繪「台灣東海岸道路」畫作返回故鄉:日本山口縣，並捐贈給當地防府市圖書館。2015年陳澄波家屬攜帶保存85年的作品照片，以及台灣日日新報的剪報等資料，到日本山口縣比對確認畫作。

    「陳澄波進行式」啟動了！ 82歲的兒玉教授夫婦及山口縣立大學接受委託來台灣，走訪陳澄波的母校台北教育大學、陳澄波故鄉嘉義、畫作地點:蘇花公路崇德路段，追尋畫家與畫題蹤跡，欣賞作品畫面的花蓮海岸斷崖優美地景，原住民在海上、岸上、路上活動等地方風情。山口縣立大學、山口縣及防府市議會接續數年和台灣實質交流。

    2016年9月3日，山口縣立大學國際友好訪問團到嘉義拜訪陳澄波基金會，並代表日方致贈「台灣東海岸道路」複製畫，(作品原件典藏於日本福岡亞洲美術館)，金龍文教基金會很榮幸獲邀觀禮。

    2017年，山口縣立大學國際文化訪問團訪問嘉義市及阿里山，成員包括該校安溪遊地名譽教授、國際文化部井竿富雄教授、醫學部安溪貴子教授等師生十餘人。9月3日，訪問團遊學阿里山第二天，在百年建物：（舊）阿里山賓館庭院樹下咖啡座，由蔡榮順主講上山總督任內對台灣美術、山林、原住民關懷等面向，學生專注聽講，勤作筆記，勇於發問。下午回到嘉義公園，由陳澄波基金會陳韋聿研究員解說陳澄波畫作，之後由學生逐一發表心得，都令人印象深刻。

    山口縣立大學數度在9月份來台訪問，因緣來自陳澄波80多年前的畫作。具有永世流傳的美術創作，不只牽合促成藝術交流，並已從藝術領域擴大到文化資產、世界遺產、山林保護、原住民文化、歷史探索研究等多元領域。4年來，陳澄波基金會和金龍基金會共同推動世界遺產:阿里山林業文化景觀，正是「陳澄波進行式」其中的一環。