金龍入室

19世紀阿里山原住民                ( 蔡榮順撰文 )

    19世紀西方人士攀登玉山頂峯第一人為德國籍stopel (史德培)，他邀請阿里山原住民同行，事後撰寫登山紀實，對鄒族描述細膩。

    史德培（1862-1940）博士是自然學者及探險家，1898年11月到台灣，籌組10人隊伍欲登玉山。12月10日在林杞埔辨務分署（竹山）整備時“好運突然降臨”，巧遇一群阿里山原住民，基於登玉山行程需通過鄒族領域，乃邀在場鄒族20人全部同行，隊伍擴增為30人，遠征玉山。

    據龔飛濤醫師漢譯史德培的玉山紀實內容，史德培對鄒族印象是“陽光、謙和、好相處”，任何事都不在乎(好配合)，判為鄒族文化。但也有例外，鄒族很在意自由自在的生活方式，以及習慣隨身帶武器，因為他們是大地的兒女，獵人的子孫。

    鄒族人打獵時非常專心，善用偽裝來融入環境，然後謹慎的、不發一聲的驅前，直到迫進目標才射擊。當史德培介紹自己擁有的新式槍枝，精準度高，鄒族人禁不住驚喜，而連聲大叫：“Uih ! Uih ! .....”。

    史德培攀登玉山頂峯成功，在台灣寫下歷史記錄，20位阿里山鄒族人也共襄盛舉。

德國即使德培為西方人攀登玉山第一人的資料，可參考2011年蔡榮順發表於嘉義市文獻第20期，論文題目：嘉義市的旅遊資源-從日治時期旅遊活動觀察。