close
紅毛:平埔族人或植物
                撰文:金龍文教基金會  董事長 蔡榮順
        歷史的巧合:台灣和美國紐約距離遙遠,卻在同一年(1624)同時被荷蘭人佔據,分別歷經38年與40年的荷蘭殖民治理。不少荷蘭人頭髮泛紅或棕褐色,在台灣被稱為紅毛人。
由於經過荷蘭殖民,台灣許多地名被任意想像或無根據的附會而冠上“紅毛”二字,流傳至今已難分辨真假。有趣的是,不只荷蘭人,古籍紀錄某些平埔族,或植物也被稱為“紅毛”。
        1751年官方出版乾隆朝的“皇清職貢圖”記載:放䌇等社熟番相傳為紅毛種類...,諸羅山社相傳亦紅毛種類...。說明鳳山和嘉義至彰化一帶平埔族較漢人呈褐色,例如彰化田中洪雅族的祖居地,迄今留存大紅毛社及小紅毛社的地名,是指稱紅雅平埔族。
        1895或之後年代撰寫的“安平縣雜記”,書中一篇“四社番紅毛山證說”,稱近莊有座紅毛山,詢諸耆老說,因該山上的草木以枯紅色較多,“莊民以之比為紅毛人頭髮,將該山指稱為紅毛山”。
        台灣地名“紅毛”何其多,但是冠以紅毛之地名,不一定和荷蘭人劃上等號,某些平埔族人或植物也被稱為紅毛。
 
 
arrow
arrow

    蔡榮順(草地老叟) 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()